FILM
tratto dal sito THE FANTÔMAS WEBSITE


1913 - 14  SERIAL DI FILM MUTI FRANCESI
  
Dopo l'enorme successo dei libri di Fantômas, entrambe le maggiori case cinematografiche francesi - Pathé e Gaumont - fecero a gara per i diritti di produzione di film basati sulla serie.
Gaumont vinse, e tra Aprile 1913 e Maggio 1914 Louis Feuillade diresse cinque film su Fantômas, che il critico David Thomson ha definito come "la prima grande esperienza cinematografica.

1. FANTÔMAS. Serial in 3 episodi.  
    Realizzazione Aprile 1913. Prodotto da Gaumont Studios. Diretto da Louis Feuillade.

   Cast: René Navarre (Fantômas), Edmond Bréon (Juve), Georges Melchior (Jerôme Fandor), Renée    Carl (Lady Beltham); più Jane Faber (Princess Danidoff), Naudier (Nibet), Volbert (Valgrand).

   Versione cinematografica del primo libro della serie.

2. JUVE CONTRO FANTÔMAS (Juve CONTRO Fantômas). Serial in 4 episodi.
    Realizzazione Settembre 1913. Prodotto da Gaumont Studios. Diretto da Louis Feuillade.

   Cast: René Navarre (Fantômas), Edmond Bréon (Juve), Georges Melchior (Jerôme Fandor), Renée    Carl (Lady Beltham); più Yvette Andreyor (Josephine).

   Versione cinematografica del secondo libro della serie.

3. LE MORT QUI TUE (Il cadavere omicida). Serial in 6 episodi.
    Realizzazione Novembre 1913. Prodotto da Gaumont Studios. Diretto da Louis Feuillade.

   Cast: René Navarre (Fantômas), Edmond Bréon (Juve), Georges Melchior (Jerôme Fandor), Renée    Carl (Lady Beltham); più Jane Faber (Princess Danidoff), Naudier (Nibet), André Luguet (Jacques    Dollon).

   Versione cinematografica del terzo libro della serie.

4. FANTÔMAS CONTRE FANTÔMAS (Fantômas contro Fantômas). Serial in 4 episodi.
    Realizzazione Febbraio 1914. Prodotto da Gaumont Studios. Diretto da Louis Feuillade.

   Cast: René Navarre (Fantômas), Edmond Bréon (Juve), Georges Melchior (Jerôme Fandor), Renée    Carl (Lady Beltham).

   Versione cinematografica del sesto libro della serie.

5. LE FAUX MAGISTRAT (Il falso giudice). Serial in 4 episodi.
    Realizzazione Maggio 1914. Prodotto da Gaumont Studios. Diretto da Louis Feuillade.

   Cast: René Navarre (Fantômas), Edmond Bréon (Juve), Georges Melchior (Jerôme Fandor), Renée    Carl (Lady Beltham); più Mesnery (Marquis de Tergell), Martial (Ribonard).

   Versione cinematografica del dodicesimo libro della serie.

La Gaumont Films ha realizzato in DVD il serial di Feuillade.
Per maggiori dettagli: www.dvd-fantomas.com (solo in francese).



1920-21  SERIAL DI FILM MUTI AMERICANI

Una versione americana dei film di Feuillade è stata prodotta intorno al 1920:

1. FANTÔMAS. Serial di 20 episodi di 2 bobine ciascuno.
    Prodotto dalla Fox, 1920-21. Diretto da Edward Sedgwick.

   Cast: Edna Murphy, Edward Roseman, Eva Balfour, John Walker, Lionel Adams, John Willard,    Irving Brooks. (da Walter Lee's Reference Guide To Fantastic Films, Chelsea-Lee Books, 1973, via    Fantofan Tim Lucas)



1931  FILM CON SONORO

Subito dopo l'avvento del sonoro, Paul Fejos diresse un lungometraggio su Fantômas che combinava elementi provenienti sia dai libri che da diversi film di Feuillade, assieme a "modernizzati" cambiamenti di trama:

1. FANTÔMAS. Prodotto da Braunberger-Richebé Studios, 1931. Diretto da Paul Fejos.

   Cast: Jean Galland (Fantômas/Gurn), Tania Fedor (Lady Beltham), Thomy Bourdelle (Juve),    Georges Rigaud (Charles Rambert), Jean Worms (Lord Beltham), Anielka Elter (Princess    Danidoff), Gaston Modot
   Locandina



FILM DEL DOPOGUERRA

Due remakes/aggiornamenti dei film di Fantômas vennero prodotti in Francia subito dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale:

1. FANTÔMAS. 1946. Diretto da Jean Sacha.

   Cast: Marcel Herrand (Fantômas), Simone Signoret (Hélène)
   Locandine

2. FANTÔMAS CONTRE FANTÔMAS (Fantômas contro Fantômas) 1949. Diretto da Robert Vernay.


IL REVIVAL DI FANTÔMAS DEGLI ANNI '60



A metà degli anni '60 vennero girati tre film in rapida successione, con Jean Marais nel doppio ruolo di
Fantômas e Fandor; nessuno raggiunse sia la popolarità
o il successo artistico della serie originale di Feuillade:




1. FANTÔMAS. 1964.

2. FANTÔMAS SE DÉCHAÎNE (Fantômas colpisce ancora). 1965.

3. FANTÔMAS CONTRE SCOTLAND YARD (Fantômas contro Scotland Yard). 1966.

   Prodotti da PAC/SNEG (Parigi) e PCM (Roma).
   Diretti da André Hunebelle. Screenplay di Jean Halain e Pierre Foucaud.

   Cast: Jean Marais (Fantômas/Fandor), Louis de Funès (Juve), Mylène Demongeot (Hélène),    Marie-Hélène Arnaud (Lady Beltham), Robert Dalban.

   Dall'edizione messicana del secondo film è stata tratta la copertina di "Amenaza al mundo".
   Locandina

 

1979  SERIE TV EUROPEA

Nel 1979 una serie di 4 episodi su Fantômas venne co-prodotta da Antenne 2 (Francia) e Hamster Films (Germania). Ogni episodio durava circa 90 minuti. Nonostante diversi titoli vennero cambiati, ogni episodio era basato su un libro di Suvestre-Allain: il primo su Fantômas, il terzo su Le Mort qui tue, e l'ultimo su Une Roi prisonnier de Fantômas:

1. L'ECHAFAUD MAGIQUE. Diretto da Claude Chabrol.
2. L'ETRIENTE DU DIABLE. Diretto da Juan-Luis Buñuel.
3. LE MORT QUI TUE. Diretto da Juan-Luis Buñuel.
4. LE TRAMWAY FANTÔME. Diretto da Claude Chabrol.


   Prodotti da Claude Barma, adattamento e dialoghi di Bernard Revon, musica di Georges Delerue.    Cast: Helmut Berger (Fantômas/Gurn), Jacques Dafilho (Juve), Pierre Malet (Fandor), Gayle    Hunnicutt (Lady Beltham).


Informazioni sui film di Hunebelle e sulla serie TV del 1979 gentilmente fornite da Tim Lucas, publisher e editor di Video Watchdog magazine.


     CHI E' FANTÔMAS?

     PERSONAGGI

     LIBRI

     FUMETTI